Translation in Practice

by

Coursera

This course on Translation in Practice teaches Translation in Practice fundamentals through interactive modules. If you are , then this course is for you. You can access this course on web and mobile, it’s available in language.

#1

See all ranking

Translation in Practice

by

Coursera

This course on Translation in Practice teaches Translation in Practice fundamentals through interactive modules. If you are , then this course is for you. You can access this course on web and mobile. This complete course is available in language.

#1

See all ranking

with Certifications

23+ Hours

of Recorded Content

4.4 Rated

by 46206 Learners

Language

with Certifications

23 + Hours

of Recorded Content

4.4 Rated

by 46206Learners

Read all Reviews

Language

What's in it for You?

Key Features:

Learn new concepts from professionals in the field.
Acquire a basic understanding of a topic or skill
Gain practical project experience to enhance employability.
Obtain a career certificate that can be shared.

Topics you will learn

  • A Brief Introduction to Translation
    • 3 videos
      1. Why Translate
      2. What Is Translation
      3. What Is Good Translation
    • 3 discussion prompts
      1. Why does translation matter? Discuss according to your understanding and experience.
      2. What is translation according to your understanding?
      3. What is your idea of good translation?
  • The Process of Translation
    • 4 videos
      1. Four-Step Translation Process
      2. Gathering Background Information
      3. Deciding on the Word Meaning
      4. Looking for Appropriate Expressions
    • 3 peer reviews
      1. The Process of Translation
      2. Deciding on the Word Meaning
      3. Expressing Word Meanings Appropriately
    • 1 discussion prompt
      1. The significance of gathering background information in translation
  • Understanding and Expressing Word Meaning
    • 6 videos
      1. Identifying Specialized Vocabulary
      2. Analyzing Grammar and Logic
      3. Making Conversions
      4. Adding or Omitting Words, Phrases, Clauses
      5. Considering Connotations and Tones
      6. Being Flexible
    • 6 peer reviews
      1. Identifying Specialized Vocabulary
      2. Analyzing Grammar and Logic
      3. Making Conversions
      4. Adding or Omitting Words, Phrases, Clauses
      5. Considering Connotations and Tones
      6. Flexibility in Expression
  • Sentence Translation: Word Order, Division, and Combination
    • 4 videos
      1. Changing the Word Order
      2. Keeping the Word Order
      3. Dividing a Sentence
      4. Combining Sentences
    • 4 peer reviews
      1. Changing Word Order
      2. Keeping the Word Order
      3. Dividing a Sentence
      4. Combining Sentences
  • Cultural Elements in Translation
    • 3 videos
      1. Cultivating Cultural Awareness
      2. Translating Idioms within the Cultural Context
      3. Translating Advertisements with the Target Culture in Mind
    • 3 discussion prompts
      1. Cultural Awareness in Translation
      2. Idiom Translaiton
      3. Advertisement Translation
  • Translation of Different Genres of Writing
    • 4 videos
      1. Translating Scientific Writings
      2. Translating Legal Documents
      3. Translating Public Speeches
      4. Translating Literary Works
    • 2 peer reviews
      1. Translation of Scientific Writings
      2. Legal Document Translation
    • 2 discussion prompts
      1. Public Speech Translation
      2. Literary Translation

Course Offerings

Certificate you will get

Certificate Features

Your certificate can be embedded on your own website or shared on social networking sites like LinkedIn.
Employers can verify the legitimacy of each certificate using the special verification URL that is included with it.

Pre Requsites

After this Course

Course is for

No results found.

FAQ's

The course focuses on Translation in Practice. It covers fundamentals through interactive modules designed for s.
The course offers over 23 hours of recorded content.

Yes, upon completing the course, you will receive a certification

The course is currently available in .

The course is accessible on both web and mobile platforms.

The original price of the course is ₹, but it’s currently available at a discounted price of ₹.
To purchase this course you can click on the Enroll Now button it will redirect you to course page, and on that page you can buy Translation in Practice course.

Similar Courses

Share this course within your network

WhatsApp
Facebook
Telegram
LinkedIn
Threads
X

Page Link